Keine exakte Übersetzung gefunden für تفعيل ذاتي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تفعيل ذاتي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Autonomisation et mise en activité des parties intéressées;
    - تمكين وتفعيل الأطراف ذات الصلة
  • VOIX D'ORDINATEUR FEMININE: suquence d'auto-destruction activee.
    "تم تفعيل سلسلة التدمير الذاتي"
  • Secours est actif, monsieur. Satisfait?
    تم تفعيل الإنقاذ الذاتي سيدي ـ هل انت راضِ؟
  • Séquence d'autodestruction.
    سلسلة التدمير الّذاتي تم تفعيلها
  • Processus d'approbation et de mise en œuvre du statut d'autonomie
    ثالثا - مسار الموافقة على نظام الحكم الذاتي وتفعيله
  • Code 1-1-A-2-B. "sequence d'auto-destruction activee".
    A-2-B رمز "تم تفعيل سلسلة التدمير الذاتي"
  • La prochaine fois, dis juste : "Séquence d'auto-destruction enclenchée."
    في المرّة القادمة إذا حدث هذا "قل " تم تفعيل التدمير الذاتي
  • Des consultations et des réunions entre les pays de la région seront organisées en vue de l'établissement de trois réseaux thématiques régionaux et de deux centres de formation dans les domaines en question.
    وسوف يُنظر خلال المشاورات واجتماعات العمل التي تشارك فيها بلدان المنطقة في تأسيس ثلاث شبكات مواضيعية إقليمية، ومركزي تدريب من أجل تفعيل المجالات ذات الأولوية.
  • Le 17 septembre 2007, l'ONUDC et la Banque mondiale ont lancé l'Initiative pour la restitution des avoirs volés (Initiative StAR), effort conjoint visant à aider les États à mettre en application les dispositions pertinentes de la Convention.
    وفي 17 أيلول/سبتمبر 2007، أعلن المكتب المعني بالمخدرات والجريمة والبنك الدولي مبادرة استرداد الموجودات المسروقة (StAR)، وهي جهد مشترك من أجل مساعدة الدول على تفعيل الأحكام ذات الصلة من الاتفاقية.
  • La loi sur le journalisme et la presse de 2004 vise essentiellement à établir, en lieu et place d'une intervention de l'État, le principe d'autosupervision des journalistes par l'intermédiaire de leur propre Conseil qui est composé de journalistes professionnels.
    جوهر قانون الصحافة والمطبوعات الصحفية لسنة 2004 هو السعي إلى تفعيل الرقابة الذاتية على عملية النشر بواسطة الصحفيين أنفسهم عبر المجلس الذي يضم في عضويته أصحاب المهنة، بدلاً من التدخل الحكومي.